Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*basygface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"field, cornfieldface="Times New Roman Star"ïîëå

face="Times New Roman Star"ba^su-rax| 'fenced garden, yard' (dial. Zonguldak - Eren 182)face="Times New Roman Star"basu; basaw (R, Kas.)









face="Times New Roman Star"pozú






face="Times New Roman Star"bat|yw





face="Times New Roman Star"VEWT 64 (hardly < *bas- 'to press'), Ôåäîòîâ I 450-451. Turk. > Mari pasu, Udm. busy.
face="Times New Roman Star"*jalan|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"field, steppeface="Times New Roman Star"ïîëå, ñòåïü


face="Times New Roman Star"jalan, dial. jalan|
face="Times New Roman Star"jalan|



face="Times New Roman Star"jalan|face="Times New Roman Star"c?alan|face="Times New Roman Star"d/alan|face="Times New Roman Star"c?alan|




face="Times New Roman Star"z?|alan| (dial.)

face="Times New Roman Star"jalan





face="Times New Roman Star"VEWT 181, ÝÑÒß 4, 91. Turk. > Russ. jela/n/ , see Àíèêèí 197.
face="Times New Roman Star"*Emgek-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to crawlface="Times New Roman Star"ïîëçòèface="Times New Roman Star"o"mgekle- (OUygh.)
face="Times New Roman Star"emekle-
face="Times New Roman Star"emgekle- (Áîð. Áàä., Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"ema"kla"-face="Times New Roman Star"in|a"kla"- (dial.)
face="Times New Roman Star"ima"kla"-face="Times New Roman Star"imekle-face="Times New Roman Star"i>mekte-, ni>mekte-face="Times New Roman Star"emekte-face="Times New Roman Star"emekte-, emgekte-





face="Times New Roman Star"emgekte-face="Times New Roman Star"en|bekte-


face="Times New Roman Star"mekle-



face="Times New Roman Star"EDT 160, VEWT 42, ÝÑÒß 1, 275. The noun *emgek 'crawling' is preserved in Tur. dial. imek, Chag. emgek 'crawling child' (and, despite Clauson ibid. it certainly has nothing to do with *emgek 'worry, pains', see *emge-). Cf. also forms like Turkm. en|kej- 'bow' and Yak., Dolg. u"n|k- 'to bow' (contractions?); see Stachowski 251.
face="Times New Roman Star"*seru"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"shelf in the houseface="Times New Roman Star"ïîëêà â äîìå
face="Times New Roman Star"seru" (MK)face="Times New Roman Star"seri (dial.)






face="Times New Roman Star"si:r (Kyz.)
face="Times New Roman Star"seri (Leb.) 'a box for storing nuts'



face="Times New Roman Star"seri 'shed, penthouse'
face="Times New Roman Star"sere 'shelf, penthouse'








face="Times New Roman Star"EDT 844 (read as saru which is hardly the case), Ëåêñèêà 520. Turk. > WMong. so"ru" 'support, prop' (L 732).
face="Times New Roman Star"*Tujugface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"whole, completeface="Times New Roman Star"ïîëíîñòüþface="Times New Roman Star"tujg|un 'high official' (Orkh.)

face="Times New Roman Star"(ÊÑÒÒ) tojoq






face="Times New Roman Star"tujuqface="Times New Roman Star"tuj 'compact, solid'; (dial.) tujag| 1 (R - Leb.)

face="Times New Roman Star"tuj(u)gun 'excellent', tujula:- 'to reach a high degree' (Ïåê.)


face="Times New Roman Star"tujuq








face="Times New Roman Star"VEWT 497, EDT 568.
face="Times New Roman Star"*do:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fullface="Times New Roman Star"ïîëíûéface="Times New Roman Star"tolu (OUygh.)face="Times New Roman Star"tolu (MK)face="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"tulyface="Times New Roman Star"tola (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"tu.laface="Times New Roman Star"tola, tolg|anface="Times New Roman Star"toloface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"do:lyface="Times New Roman Star"tol- (v.)face="Times New Roman Star"tol-dyr- (v.)face="Times New Roman Star"toloface="Times New Roman Star"tu:ol- (v.)face="Times New Roman Star"tol- (v.), tolliface="Times New Roman Star"tuol- (v.), toloruface="Times New Roman Star"tuol- (v.), toloruface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"toloface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"tulyface="Times New Roman Star"toluface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"doli(:); t`oly (Kakuk); to:l- v. (ÑÑß)face="Times New Roman Star"toluface="Times New Roman Star"VEWT 486, EDT 491-492, ÝÑÒß 3, 257-259, Ôåäîòîâ 2, 242-243, Stachowski 226, 231. PT *do:l-y is derived from *do:l- 'to get filled'.
face="Times New Roman Star"*buc?-ukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"halfface="Times New Roman Star"ïîëîâèíà
face="Times New Roman Star"byc?uq (MK, IM)face="Times New Roman Star"buc?uk
face="Times New Roman Star"buc?uq (Sangl., MKypch. - AH)























face="Times New Roman Star"VEWT 85, EDT 294, ÝÑÒß 2, 283-284. Usually regarded as derived from *byc?- 'to cut', which is dubious in the light of external evidence.
face="Times New Roman Star"*gen|ir/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"nasal cavityface="Times New Roman Star"ïîëîñòü íîñà

face="Times New Roman Star"geniz




face="Times New Roman Star"ga"niz, ga"nzikface="Times New Roman Star"gen|z-ew 'nasal'




face="Times New Roman Star"ken|eri: 'bridge of nose'


face="Times New Roman Star"ken|ilz?|er








face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 27, Ëåêñèêà 216.
face="Times New Roman Star"*c?epil/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a half-year or 1-year-old kidface="Times New Roman Star"(ïîëó)ãîäîâàëûé êîçëåíîê
face="Times New Roman Star"c?epis? (MK)face="Times New Roman Star"c?epis?, c?epic?


face="Times New Roman Star"c?ivic?
face="Times New Roman Star"c?a"pis?face="Times New Roman Star"c?ebis?


face="Times New Roman Star"c?apis? ( < Az.?)




face="Times New Roman Star"c?ebic?


face="Times New Roman Star"c?emic?



face="Times New Roman Star"c?ebic?face="Times New Roman Star"VEWT 105, EDT 399, Ùåðáàê 1961, 120. Cf. also Chag. c?iber 'mountain goat' (R). The reflex -b- in Turkm. and Uygh. may be an indication of original vowel length (?) Shcherbak's hypothesis of the word being borrowed < Iranian is dubious; Pers. c?apis?, c?apus? itself may well be borrowed < Turkic. In any case, the Persian form cannot be a regular IE match for Lat. caper. Cf. WH 1, 157, sub caper: "Np. c?apis?...lautlich unmo"glich"; indeed, Common Iranian -p- (< IE -p-) > Mod. Pers. and NW-Iran. -b-, in exceptional cases -v- (Ðàñòîðãóåâà ÇÈÔ 114-115); a parallel for caper may perhaps be found in Sak. cau_, Osset. ca"v 'goat' (see Àá. 1, 307, Bailey 105). One should mention the problematic "Wanderformen" Rum. cap, Alb. tsap, Ital. dial. cappo, Crim.-Goth. stap, Slav. *ca//pú 'he-goat'; cf. also Oyr. c?a:p 'one year-old roebuck' ( < Mong.?). See Òðóáà÷åâ 1960, 89-90, Orel 47 with literature; note especially Hubschmid's (1954, 49) hypothesis of the Turkic origin of this Wanderwort.
face="Times New Roman Star"*er/enface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wormwoodface="Times New Roman Star"ïîëûíü













face="Times New Roman Star"arúm




face="Times New Roman Star"izen (R)







face="Times New Roman Star"VEWT 48, Åãîðîâ 346, Ôåäîòîâ 1, 57-58. Turk. (Bulg.) > Hung. u"ro"m, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jabl/anface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wormwoodface="Times New Roman Star"ïîëûíü
face="Times New Roman Star"japc?an, javc?an (MK)

face="Times New Roman Star"jaws?an



face="Times New Roman Star"jovs?an






face="Times New Roman Star"c?as?pan










face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 53-55, EDT 872.
face="Times New Roman Star"*o":ku"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hole in iceface="Times New Roman Star"ïîëûíüÿ

face="Times New Roman Star"o"g|u"
face="Times New Roman Star"o"ku"



face="Times New Roman Star"o"ju"



face="Times New Roman Star"vagú




face="Times New Roman Star"u"ki




face="Times New Roman Star"u"ki

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 517, VEWT 370.
face="Times New Roman Star"*bil/c?i-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to stir up, churn (milk, butter)face="Times New Roman Star"ïîìåøèâàòü, âçáèâàòü (ìîëîêî, ìàñëî), ïàõòàòü


face="Times New Roman Star"pes?- (Ñèá., Òóìàøåâà 180)
face="Times New Roman Star"pis?kak 'churn pestle'


face="Times New Roman Star"pis?ek 'churn pestle', -le- 'to churn'



face="Times New Roman Star"p@z/er- 'to hit, beat'face="Times New Roman Star"bis- 'to smear'face="Times New Roman Star"bis- 'to smear'

face="Times New Roman Star"bys?- / bis?-; bis?kek 'churn-staff for kumis'face="Times New Roman Star"pis-face="Times New Roman Star"piskek 'churn-staff'face="Times New Roman Star"bes?e- 'to churn; to beat', bes?ka"k 'churn-staff'


face="Times New Roman Star"pis-; piskek 'a big churn'

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 309-310, Stachowski 61, Àøì. X, 241-242. In a part of languages the root merges with *bil/c?- "to ripen"; it differs from the latter by its original transitivity and consequent front vocalism.
face="Times New Roman Star"*bulga-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to stir, stir upface="Times New Roman Star"ïîìåøèâàòü, ïåðåìåøèâàòüface="Times New Roman Star"bulg|a- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bulg|a- (MK)face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"bolg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-; bula- (Sangl., Abush.)face="Times New Roman Star"bula-, bulg|a-face="Times New Roman Star"bulg|u-face="Times New Roman Star"polg|a-, pula-face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"pulg|a-face="Times New Roman Star"pulg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"púlxa-n- 'to become turbid'face="Times New Roman Star"bula:-, bulkuj-, byla:-face="Times New Roman Star"bulkuj-face="Times New Roman Star"bylg|a-, (dial.) bulg|a-face="Times New Roman Star"bulha-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"bylg|a-, bulg|a-face="Times New Roman Star"bylg|a-, bulg|a-face="Times New Roman Star"bolg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"bulg|a-, bolg|a-face="Times New Roman Star"bylg|a-
face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"EDT 337, VEWT 88, ÝÑÒß 2, 253-256, Àøì. X, 112, Stachowski 65. The Turk. root is the probable source of Mong. bulg|a- 'to confuse, uprise' (see TMN 2, 322-323, Ùåðáàê 1997, 110).
face="Times New Roman Star"*jAmakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"helperface="Times New Roman Star"ïîìîùíèê

face="Times New Roman Star"jamak
face="Times New Roman Star"jamag| (R)























face="Times New Roman Star"VEWT 184.
face="Times New Roman Star"*ko"mekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"helpface="Times New Roman Star"ïîìîùü

face="Times New Roman Star"ko"mekface="Times New Roman Star"ku"me|k 'collective, many people'face="Times New Roman Star"ko"mek (Pav. C.)face="Times New Roman Star"ku.me|kface="Times New Roman Star"ko"me|k
face="Times New Roman Star"ko"ma"kface="Times New Roman Star"ko"mek


face="Times New Roman Star"ko"me|k, keme|k
face="Times New Roman Star"ko"mo"face="Times New Roman Star"ko"mo"

face="Times New Roman Star"ko"mo"k
face="Times New Roman Star"ko"mekface="Times New Roman Star"ku"me|k 'collective, many people'




face="Times New Roman Star"ko"mekface="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 98-99, Stachowski 156.
face="Times New Roman Star"*sAgutface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dishes, vessel; instrumentface="Times New Roman Star"ïîñóäà, ñîñóä; îðóäèå, èíñòðóìåíò, óòâàðü, ñáðóÿ

face="Times New Roman Star"savut 'weapon'face="Times New Roman Star"sawytface="Times New Roman Star"sawut, saut (R.), saqyt (MA)face="Times New Roman Star"so|wutface="Times New Roman Star"sawut

face="Times New Roman Star"sowut (arch., dial.)








face="Times New Roman Star"so:tface="Times New Roman Star"sawytface="Times New Roman Star"sawytface="Times New Roman Star"hawytface="Times New Roman Star"sawut
face="Times New Roman Star"sawut, sag|ytface="Times New Roman Star"sawyt
face="Times New Roman Star"sawutface="Times New Roman Star"VEWT 393-394. It may be possible to follow Ra"sa"nen and to derive the form *sagu-t from *sagu 'corn measure; pail' (see VEWT ibid., ÝÑÒß ibid., EDT 805), which would speak in favour of PT *-g-. On the other hand, cf. Karakh. savdyc? 'a basket plaited from twigs' (EDT 785). The specific synonymy 'vessel, dishes' : 'instrument, gear' and even 'weapon' (cf. KBalk. sawut 'weapon', MTurk. (Zenker) sawut 'arrow with long sharp end', Bashk. dial. t|awyt 'hunting knife') may in fact reflect a contamination with a quite different root, see *sag[u]n 'arrow, arrow head'.
face="Times New Roman Star"*y:d-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to sendface="Times New Roman Star"ïîñûëàòüface="Times New Roman Star"yd- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"yd|- (MK)

face="Times New Roman Star"ij- (AH)



face="Times New Roman Star"yj-face="Times New Roman Star"ys-face="Times New Roman Star"ys-face="Times New Roman Star"ij-, ys-
face="Times New Roman Star"jar-face="Times New Roman Star"y:t-face="Times New Roman Star"y:t-face="Times New Roman Star"yt-face="Times New Roman Star"yt-face="Times New Roman Star"ij-


face="Times New Roman Star"ij-
face="Times New Roman Star"ij-


face="Times New Roman Star"EDT 37-38, VEWT 164, ÝÑÒß 1, 332-333, Åãîðîâ 354, Stachowski 263.
face="Times New Roman Star"*de.rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sweatface="Times New Roman Star"ïîòface="Times New Roman Star"ter (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ter (MK, KB)face="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"tirface="Times New Roman Star"ter (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"ta"r
face="Times New Roman Star"da"r (dial.)face="Times New Roman Star"derface="Times New Roman Star"tirface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"tar, te.r (NW)face="Times New Roman Star"tir-it- 'to sweat'
face="Times New Roman Star"der
face="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"tirface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"terface="Times New Roman Star"VEWT 474, EDT 528, ÝÑÒß 3, 203-204. Chuvash dialects show a variation between e/e..
face="Times New Roman Star"*jo:nakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saddleblanketface="Times New Roman Star"ïîòíèê
face="Times New Roman Star"jonaq (MK)

face="Times New Roman Star"jona, juna (Houts., Pav. C.)

face="Times New Roman Star"junaq
face="Times New Roman Star"jo:na

face="Times New Roman Star"jonoq



face="Times New Roman Star"c?onaq

face="Times New Roman Star"z?ona (dial.)




face="Times New Roman Star"z?ona

face="Times New Roman Star"VEWT 206, 211, EDT 949, ÝÑÒß 4, 222-223, Ëåêñèêà 543.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
198417614559841
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov